À l’occasion du Festival International de la Bande Dessinée 2020 nous consacrons notre causerie rôliste au portage BD vers JDR. On profite de l’article pour vous dresser un petit musée du genre qui remonte sur quatre décennies de bonheurs et de galères !
Causerie JDR : Les portages BD vers JDR
Petite rétrospéctive du portage BD vers jeu de rôles en VF
MEGA – 1984
Paru dans jeux & stratégie : portage non officiel de Valérian pour des raisons de sous tout bêtement. Notre loisir émergeait tout juste…
Mega connait à ce jour 5 édition et vous pouvez retrouver les voyageurs inter-galactiques chez Leha éditions.
Chronique JDR disponible dans nos colonnes.
La Fleur de l’Asiamar – janvier 1986 : Jodorowsky et Pierre Rosenthal, Les Humanoïdes Associés, 1986 – Livret de 32 page règles + scénario, offert avec le t.3 de la BD Alef-Thau, “Le Roi Borgne”. Utilise le système Simulacres, dont elle est la première publication commerciale
Elfquest – 1994
Publié chez Halloween Concept sous système BASIC de Chaosium
Légendes des Contrées Oubliées – 1995
Stéphane Bura et GE Ranne publient chez Delcourt – Le tout est plutôt encyclopédique. Pour la forme on est plus sur du carnet de route que du jdr traditionnel.
On y effleure l’univers sans grandes révélations, sentiment d’ouvrage incomplet, règles assez obscures et moyennement pratiques, davantage pour les bédéphiles.
La Caste des Métabarons – 2001
- Adaptation issue d’une association entre Yéti Entertainment (filiale des Humanos) et West End Games. Livres de base (règles et univers) développés simultanément en anglais et en français, mais les suppléments sont propres à chacune des gammes sans être traduits dans l’autre langue
Donjon Clefs en Mains – 2001
Edité par Delcourt : l’ouvrage permet de jouer des aventures sur Terra Amata pouvant être liées à toute les époques de la série.
Vous pouvez retrouver notre critique sur cette excellente série bd de Sfar et Trondheim sous la plume de Petit Jean.
Jeu d’Aventures de Lanfeust et du Monde de Troy – 2005
Édité par soleil, un jeu simple et beau qui porte la marque d’humour de la bd d’origine. Un système de jeu pour débutant, un bon livre d’initiation de son époque.
Donjon de Naheulbeuk – 2009
Développé sous système Œil noir, sous forme d’une encyclopédie en ligne et de scénario communautaire.
Disponible aux édition Le Grimoire.
La Brigade chimérique – 2010
Par la Confrérie du Radium (Julien Heylbroeck, Romain d’Huissier, Willy Favre, Stéphane Treille, Laurent Devernay… et Marie Curie), 2010, Sans Détour.
Le jeu de rôle des Quatre de Baker Street – 2013
Édité par Vents d’ouest pour vivre des aventures à la mini-sherlock. Disponible en pdf.
Hexagon Universe – 2013
Portage de l’univers du même nom paru dans les revues Futura, Zembla, Kiwi,…
On y suivait les aventures de super héros à la française (l’homme d’Airain, Homicron, etc.). L’univers à fait sont retour dans les années 90 avec un univers commun à tous les héros de l’époque. Le JDR est sorti en 2013, on y incarne des agents du CLASH une organisation de lutte contre le crime sous l’égide de l’ONU.
Légendes de la Garde (Mouseguard) 2014
La série nous plongeait dans une ère médiévale, les joueurs y interprètent des souris intelligentes qui assurent la protection du domaine. Sous un aspect mignon et propre on y aborde des situations dangereuses et funestes…
City Hall Ankama 2014
Manga de Rémi Guérin et Guillaume Lapeyre adapté en jeu de rôles par Laurent Deverney, son univers nous plonge dans une ère victorienne où les écrivains sont dangereux. De leur plume naissent des êtres de papier, parfois leurs rêves éveillés, parfois leurs monstres…
Écrire est devenu interdit et les joueurs jouent les régulateurs de l’organisation Nostromo.
Space Adventure Cobra 2015
Bien avant les Gardiens de la Galaxie on savait faire de la SF cool et pulp. Cobra est un ovni dans l’univers manga et donne un jdr qui aurait mérité un plus large succès. Vos joueurs sont lâchés dans l’Univers Zéro dont les contours ont été dressé depuis les mangas, les artworks et la série animée.
L’Agence Barbare : 2015, Stellamaris
Les joueurs y incarnent une milice municipale nommée le Donjon, ils régulent la ville d’Astaris dans un univers d’heroic fantasy classique (Nains, Elfes,…). La magie tient place de technologie et les joueurs incarnent des “brutasses, limiers et sorcellants”.
Blacksad : 2016, La Loutre rôliste
Le jeu de rôles Blacksad au travers d’un univers noir et polar vous permettra d’incarner des personnages anthropomorphiques.
Voir la Chronique jdr de Freuh et Fletch pour rappel.
Freaks’ Squeele : 2017, Ankama
Les personnages jouable par nos rôlistes appartiennent à la Faculté d’Études Académique des Héros. C’est un monde moderne avec smartphone et autre technologie, mais dans celui-ci les grandes guerres se sont passées différemment et les pouvoirs spéciaux sont répandus dans la population.
Le jeu se joue en campagne, chaque année comportant deux semestres et les vacances.
Les Godillots: 2018, Bamboo Édition
Et le dernier en date (à notre connaissance) des portages Bande dessiné vers le jeu de rôles. Godillots plonge ses protagoniste dans la première guerre mondiale et on y suit les aventures d’un groupe de poilus. Au tome 5 de la série l’éditeur offrait un mini jeu de rôles de 8 pages dont 4 consacrées à un scénario jouable.
Le genre Bande dessiné vers le jeu de rôles commence à sortir de plus en plus vite. Dans les prochains portages Valérian chez 3e Œil, Batman l’an prochain et bien d’autres…
N’hésitez pas à nous faire remonter des portages BD qui nous auraient échappé :).
PS : retrouvez Retrouvez chaque vendredi les chroniques JdR en vidéo et dans l”article qui va bien !
Super cette chronique.
On ne peut pas citer tous les jeux, bien entendu (et merci d’avoir parlé de l’Agence Barbare).
L’exemple des Godillots, le jeu de grolles, aurait cependant été intéressant.
C’est un mini-JDR de 8 pages (dont un scénario de 4 pages) publié dans le cinquième et dernier tome de la série “Les Godillots”, sur la Première Guerre mondiale, des mêmes auteurs que la BD de l’Agence Barbare (et le même auteur JDR, moi).
Il s’agit donc d’un JDR publié par l’éditeur (Bamboo) en fin de volume et donc largement diffusé.
Pour info. 🙂
Classe je mets à jour l’article !