La campagne participative pour le jeu de rôle Dominion, sous-titré « Jeux de pouvoir et Maisons nobles », s’est déroulée sur Ulule fin 2018. Khelren, son auteur, également connu pour son travail de traducteur sur The Sprawl, est venu nous parler de son univers de space fantasy et d’intrigues politiques.
Dominion est un JDR de space fantasy et d’intrigue politique inspiré de Dune, Birthright et Game of Thrones. Les joueurs prennent la tête d’une maison noble dans un empire féodal galactique. Le jeu est signé Khelren, également traducteur de The Sprawl en français.
Le pitch de Dominion
Dominion, Jeux de pouvoir et Maisons nobles, est un jeu de rôle où l’on prend la tête d’une maison noble et où l’on intrigue pour asseoir son pouvoir au sein d’un empire féodal galactique. Maître-espion ou stratège commandant les armées, amant ou conseiller du seigneur, que l’on soit roturier ou noble de haut rang, les actions de chacun conduiront la Maison à la gloire éternelle ou la feront sombrer à jamais dans l’oubli.
Le jeu mélange science-fiction et intrigues de cour dans un cadre qui évoque autant les luttes de pouvoir de Dune que les trahisons de Game of Thrones. Le tout dans un empire galactique féodal où les grandes familles se disputent le contrôle des mondes.
Khelren : auteur et traducteur
Khelren est un nom qui revient souvent dans le milieu rôliste francophone. En plus de Dominion, il a traduit The Sprawl en français, un JDR cyberpunk propulsé par l’Apocalypse (PbtA). Son travail sur The Sprawl a contribué à rendre accessible en français l’un des meilleurs jeux du genre cyberpunk.
Avec Dominion, il passe du côté création pure. Le jeu a été financé avec succès sur Ulule et a trouvé son public parmi les amateurs d’intrigues politiques et de space opera.
Pourquoi s’y intéresser ?
Les JDR centrés sur les intrigues politiques et la gestion de maisons nobles restent rares. Dominion occupe une niche entre le jeu de rôle classique et le jeu de stratégie narrative, avec un accent mis sur les relations entre personnages, les alliances fragiles et les coups bas. Si vous avez aimé les Maisons de Houses of the Blooded ou les complots de A Song of Ice and Fire RPG, Dominion mérite votre attention.
Questions fréquentes sur Dominion JDR
C’est quoi Dominion, le JDR de Khelren ?
Dominion est un jeu de rôle de space fantasy et d’intrigue politique. Les joueurs dirigent une maison noble dans un empire féodal galactique, inspiré de Dune et Game of Thrones.
Qui est Khelren dans le milieu du JDR ?
Khelren est un auteur et traducteur de jeux de rôle francophone. Il est connu pour la traduction française de The Sprawl (JDR cyberpunk PbtA) et pour la création de Dominion.
Dominion est-il toujours disponible ?
Le jeu a été financé sur Ulule en 2018. On peut encore le trouver chez certains revendeurs spécialisés et sur le marché de l’occasion.

