Geek Powa, le blog geek de l’ouest
Illustrations de Game of Rôles saison 7, art numérique réalisé en direct par Fletch et Josselin Grange
L’essentiel sur l’art numérique en direct de Game of Rôles
Fletch a co-illustré la saison 7 de Game of Rôles, l’actual play de FibreTigre diffusé sur la chaîne Twitch de MisterMV, avec Josselin Grange, en temps réel pendant les sessions à partir de l’épisode 2. Méthode hybride : tablette graphique sous Procreate et algorithmes de génération, avec une retouche manuelle systématique. Au compteur : 500 à 600 heures de recherche, 20 à 30 heures par style et une bibliothèque d’images qui grossit à chaque épisode.

Les actual plays de jeu de rôle sont devenus des spectacles interactifs, qui donnent à chaque instant matière à voir ou à écouter aux spectateurs. Depuis deux épisodes (S7E2 et S7E3), je co-illustre avec Josselin Grange les scènes dans lesquelles jouent les joueurs de Game of Rôles. Tour de force, le tout est en temps réel pendant la session. Voici les coulisses de ce travail et la galerie des illustrations produites jusqu’ici.

L’art numérique au service de l’imaginaire rôliste

Fletch circonspect, autoportrait de l'illustrateur en direct de Game of Rôles saison 7
Fletch circonspect, autoportrait.

Depuis un peu plus de six mois, je passe entre 5 et 12 heures par jour à faire de l’illustration à la tablette graphique sous Procreate et sur les nouveaux algorithmes de génération semi-procédurale. La recherche et développement de combinaisons de classes d’objet, de styles, de volumes et de colorimétrie prend un temps fou (probablement 500-600 heures au compteur de ce côté-là).

Pour créer un style graphique, une ambiance ou une direction artistique à partir d’une quinzaine de facteurs différents, il faut compter 20 à 30 heures de tests et de calibrage. Passé ce temps incompressible, il est rapide d’avoir une illustration correcte dans le style, l’ambiance et la direction artistique voulus. Celle-ci aura de petites imperfections et demandera 10 à 60 minutes à la tablette graphique pour être publiable sur papier.

Souvent, les algorithmes ne sont pas bons sur des « classes » d’objets ou des gestes précis. Une partie du travail devient alors celui d’entraîneur d’algorithme de la modélisation 3D. Pour chaque personne ou chaque objet, il faut prendre ou choisir une référence, l’intégrer dans le pipeline, vérifier le rendu, ajuster. C’est un métier hybride, mi-illustrateur classique, mi-superviseur d’IA, mi-coloriste à la tablette.

Galerie : vingt-six illustrations en direct pour Game of Rôles saison 7

Ces illustrations ont été réalisées pendant les sessions des épisodes 2 et 3 de la saison 7. Aucune n’est encore retouchée pour une publication papier : c’est l’état brut, à la sortie du direct. On les a rangées en trois familles, et un clic sur une image l’ouvre en grand.

Les décors

Barque solaire sur le fleuve, scène d'évasion, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Barque solaire sur le fleuve, scène d’évasion
Bibliothèque mystérieuse, repère arcanique, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Bibliothèque mystérieuse, repère arcanique
Bureau luxueux, conseil des nobles, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Bureau luxueux, conseil des nobles
Cœur stellaire, lieu cosmique central, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Cœur stellaire, lieu cosmique central
Femme à l'entretien, scène quotidienne, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Femme à l’entretien, scène quotidienne
Caverne au trésor, classique relevé, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Caverne au trésor, classique relevé
Table complotiste des rois, ambiance politique, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Table complotiste des rois, ambiance politique
Barque solaire sur le fleuve, variation 1F, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Barque solaire sur le fleuve, variation 1F
Oasis et guides, étape de voyage, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Oasis et guides, étape de voyage

Les personnages

Peunin surpris, expression de joueur, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Peunin surpris, expression de joueur
Hippo-man, version 7 d'un PNJ improvisé, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Hippo-man, version 7 d’un PNJ improvisé
Hippo-man, version 8, retouches finales, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Hippo-man, version 8, retouches finales
Djinn, version 3, esquisse rapide, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Djinn, version 3, esquisse rapide
Djinn, version 7, palette stabilisée, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Djinn, version 7, palette stabilisée
Evy, portrait personnage récurrent (v2), illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Evy, portrait personnage récurrent (v2)
Evy, variation portrait (v3), illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Evy, variation portrait (v3)
Punin en agression, intensité émotionnelle, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Punin en agression, intensité émotionnelle
Punin, version 8, retouche finale, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Punin, version 8, retouche finale
Archi sérieux, conseil des sages, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Archi sérieux, conseil des sages
Archibald, fiche personnage Game of Rôles saison 7, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Archibald, fiche personnage Game of Rôles saison 7

Tybalt, image par image

Six états successifs du même personnage, pour voir un portrait se construire pendant la session.

Tybalt, frame 44, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Tybalt, frame 44
Tybalt, frame 46, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Tybalt, frame 46
Tybalt, frame 54, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Tybalt, frame 54
Tybalt, frame 57, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Tybalt, frame 57
Tybalt, frame 79, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Tybalt, frame 79
Tybalt, frame 90, illustration en direct de Game of Rôles saison 7
Tybalt, frame 90

Dans les coulisses d’un épisode

Pour chaque épisode de Game of Rôles, on a une bonne vingtaine d’heures de préparation. Concrètement, chaque nouvel épisode est une nouvelle région, de nouveaux PNJ et des PJ qui quittent la route du scénario (pour notre plus grand plaisir de spectateur). Ils nous font parfois créer l’improbable. Par exemple, le mage du groupe change soudainement le bateau où se passe l’action en bateau arc-en-ciel : panique à bord, on improvise.

De temps en temps, FibreTigre veut donner un rebond ou un rythme et change lui aussi une scène, un personnage ou un objet. Le jeu de rôle doit toujours surprendre et l’équipe MJ-PJ y parvient à chaque épisode. Par contre, une fois un lieu visité, nous avons nos bibliothèques de styles qui marcheront à coup sûr s’ils repassent au même endroit plus tard.

Meurtres sur le Awan Dawu, épisode 2 de la saison 7, sur la chaîne YouTube de MisterMV.

Game of Rôles, un actual play qui fait du direct un spectacle

Pour situer le projet : Game of Rôles est l’actual play créé par FibreTigre le 18 février 2018 sur JVTV. Autour du meneur, une bande de streamers fidèles (Lâm Hua, Lydia, Daz, rejoints par MisterMV en 2021) improvise sous sa direction. Diffusée de l’automne 2022 à janvier 2023 sur la chaîne Twitch de MisterMV, la saison 7 clôt la campagne du Tribunal des Dragons et marque un tournant graphique avec l’arrivée des illustrations en direct. L’histoire complète de l’émission, avec trois épisodes à regarder, est à retrouver dans notre article sur Game of Rôles et l’univers d’Aria.

Le pari de l’illustration en temps réel n’a rien d’anodin. En direct sur Twitch, un spectateur décroche en quelques secondes si l’image reste figée. Avec un illustrateur qui dessine pendant la session, on regarde l’image se former, on guette le moment où le personnage prend son visage, puis la touche finale.

Côté production, le format mobilise une équipe conséquente : régie son et image, illustrateurs, musique jouée en direct par JB Pianiste, montage. Produite par Gozulting, l’émission tient davantage du plateau de tournage que de la partie filmée dans un salon, un écart qu’on détaille dans notre guide de l’actual play.

Questions fréquentes sur l’art numérique en direct de Game of Rôles

Qui a illustré la saison 7 de Game of Rôles en direct ?

Fletch, de Geek Powa, et Josselin Grange ont co-illustré la saison 7 en temps réel à partir de l’épisode 2. Pendant que les joueurs improvisaient, ils produisaient décors et personnages à l’écran en combinant tablette graphique sous Procreate, algorithmes de génération et retouche manuelle. Vingt-six de ces illustrations, issues des épisodes 2 et 3, sont réunies dans la galerie de cet article.

Qu’est-ce que Game of Rôles ?

Game of Rôles est l’actual play créé par FibreTigre le 18 février 2018 sur JVTV, diffusé depuis février 2021 sur la chaîne Twitch de MisterMV. Lâm Hua, Lydia, Daz et MisterMV y improvisent une partie de jeu de rôle sous la direction de FibreTigre. La saison 7, diffusée de l’automne 2022 à janvier 2023, conclut la campagne du Tribunal des Dragons, située dans l’univers d’Aria.

Comment fonctionne l’illustration en temps réel pendant un actual play ?

Chaque épisode demande une vingtaine d’heures de préparation : nouvelle région, nouveaux personnages, styles à calibrer. Pendant le direct, l’illustrateur ébauche les scènes avec des algorithmes de génération et les reprend à la tablette graphique sous Procreate. Quand un lieu revient, une bibliothèque de styles déjà validés fait gagner du temps. Pour une publication papier, chaque image demande encore 10 à 60 minutes de retouche.

Combien de temps prend la création d’un style graphique pour un nouvel univers ?

Créer un style, une ambiance ou une direction artistique à partir d’une quinzaine de facteurs (objets, volumes, colorimétrie, ambiance) demande 20 à 30 heures de tests et de calibrage. Une fois ce temps passé, une illustration correcte dans le style voulu sort rapidement. Le travail de recherche global sur la combinaison tablette et algorithmes représente, lui, 500 à 600 heures.

Pourquoi utiliser des algorithmes de génération en plus de la tablette graphique ?

Les algorithmes accélèrent la production des décors et des ambiances, ce qui compte quand les joueurs changent de lieu sans prévenir. Ils restent faibles sur certaines catégories d’objets et sur les gestes précis : il faut alors fournir des références, ajuster le rendu et reprendre l’image à la main. Le métier devient hybride, entre illustration classique, supervision d’outils et mise en couleur à la tablette.

Où regarder Game of Rôles ?

Les épisodes passent en direct sur la chaîne Twitch de MisterMV, puis en rediffusion sur sa chaîne YouTube, où la saison 7 est disponible en intégralité. Une version audio existe aussi sur Acast sous le nom Game of Roles : Magic. Depuis le 16 septembre 2026, l’émission diffuse sa saison 11, baptisée Odyssée.

Rendez-vous chaque lundi soir à 21 h sur Twitch et YouTube pour la Chronique JDR en direct. 🎲

En continuant à utiliser le site, vous acceptez l’utilisation des cookies. Plus d’informations

Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

Fermer